See ни on Wiktionary
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": ":inh",
"3": "sla-pro:*ny",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Bulgarian\", \"term\" : \"ни\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"bg\" }\" data-lang=\"bg\" data-title=\"ни\">\nInherited from Proto-Slavic *ny.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *ny.",
"forms": [
{
"form": "ni",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "pronoun form",
"3": "personal",
"4": "",
"5": "possessive"
},
"expansion": "ни • (ni) (personal, possessive)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "pron",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "az",
"word": "аз"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "men",
"roman": "méne",
"translation": "men",
"word": "менме́не"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "me",
"translation": "me",
"word": "ме"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "méne",
"word": "ме́не"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "mi",
"word": "ми"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ti",
"word": "ти"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tébe",
"word": "тебте́бе"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "te",
"word": "те"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tébe",
"word": "те́бе"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "Víe",
"word": "Ви́е"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "Vas",
"translation": "Vas",
"word": "Вас"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "Vi",
"word": "Ви"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "Vam",
"word": "Вам"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "toj",
"word": "той"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "négo",
"word": "не́го"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "go",
"translation": "go",
"word": "го"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "nému",
"word": "не́му"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "mu",
"word": "му"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tja",
"word": "тя"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "néja",
"word": "не́я"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ja",
"word": "я"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "nej",
"word": "ней"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ì",
"word": "ѝ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "to",
"translation": "to",
"word": "то"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "nij",
"word": "ни́ений"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "nas",
"word": "нас"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "nam",
"word": "нам"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "vij",
"word": "ви́евий"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "vas",
"word": "вас"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "vi",
"word": "ви"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "vam",
"word": "вам"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tjah",
"word": "тях"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "gi",
"word": "ги"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tjam",
"word": "тям"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "im",
"word": "им"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "moj",
"word": "мой"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "naš",
"word": "наш"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tvoj",
"word": "твой"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "vaš",
"word": "ваш"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "Vaš",
"word": "Ваш"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "négov",
"word": "не́гов"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "téhen",
"word": "те́хен"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "néin",
"word": "не́ин"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "svoj",
"word": "свой"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "39 31 30",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 17 28 22 22",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 17 28 22 22",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 21 29 22 22",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 19 27 23 20",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 21 29 22 23",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian particles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 27 25 20 17",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 17 28 22 22",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 21 28 21 20",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 8 11 9 8 3 5 0 1 6 5 0 2 0 0 4 3 5 7 4 2 0 0 4 4 0 2 2 0 0 2",
"kind": "other",
"name": "Tundra Nenets entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
14,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
13,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
23,
25
]
],
"english": "I don't think they saw us come.",
"roman": "Ne mislja, če ni vidjaha da idvame.",
"text": "Не мисля, че ни видяха да идваме.",
"translation": "I don't think they saw us come.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"short form of the first-person plural pronoun in the accusative case, used as the direct object of a verb; us"
],
"id": "en-ни-bg-pron-2b8aQDMj",
"links": [
[
"us",
"us#Pronoun"
]
],
"tags": [
"personal",
"possessive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 19 27 23 20",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 27 25 20 17",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
11
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
15,
17
]
],
"english": "Could you tell us at what time the plane lands?",
"roman": "Bihte li ni kazali v kolko časa kaca samoletăt?",
"text": "Бихте ли ни казали в колко часа каца самолетът?",
"translation": "Could you tell us at what time the plane lands?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"short form of the first-person plural pronoun in the dative case, used as the indirect object of a verb; to us, for us, us"
],
"id": "en-ни-bg-pron-A9G7yj9f",
"links": [
[
"us",
"us#Pronoun"
],
[
"us",
"us#Pronoun"
],
[
"us",
"us#Pronoun"
]
],
"tags": [
"personal",
"possessive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 19 27 23 20",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 27 25 20 17",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
10
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
3
]
],
"english": "Our first stop is Paris.",
"roman": "Părvata ni spirka e Pariž.",
"text": "Първата ни спирка е Париж.",
"translation": "Our first stop is Paris.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"short form of the first-person plural possessive pronoun; our"
],
"id": "en-ни-bg-pron-MoiJt2uE",
"links": [
[
"our",
"our"
]
],
"tags": [
"personal",
"possessive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ni]"
},
{
"rhymes": "-ni"
}
],
"word": "ни"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": ":inh",
"3": "sla-pro:*ni",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ney\nProto-Balto-Slavic *nei\nProto-Slavic *ni\nBulgarian ни\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*nei\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*ni\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Bulgarian\", \"term\" : \"ни\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"bg\" }\" data-lang=\"bg\" data-title=\"ни\">\nInherited from Proto-Slavic *ni.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ney\nProto-Balto-Slavic *nei\nProto-Slavic *ni\nBulgarian ни\nInherited from Proto-Slavic *ni.",
"forms": [
{
"form": "ni",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "particle"
},
"expansion": "ни • (ni)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 19 27 23 20",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 27 25 20 17",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
11
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
6,
9
],
[
11,
12
],
[
14,
15
]
],
"english": "He didn't say a single word.",
"roman": "Ne obeli ni duma.",
"text": "Не обели ни дума.",
"translation": "He didn't say a single word.",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
7
]
],
"english": "Not one of the people I'd invited showed up.",
"roman": "Ni edin ot horata, koito bjah pokanil, ne dojde.",
"text": "Ни един от хората, които бях поканил, не дойде.",
"translation": "Not one of the people I'd invited showed up.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"used for emphasis to mean 'no thing or person'; not a, not one"
],
"id": "en-ни-bg-particle-oh5xfXp3",
"links": [
[
"not",
"not"
],
[
"not",
"not"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ни́то"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ni]"
},
{
"rhymes": "-ni"
}
],
"word": "ни"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": ":inh",
"3": "sla-pro:*ni",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ney\nProto-Balto-Slavic *nei\nProto-Slavic *ni\nBulgarian ни\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*nei\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*ni\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Bulgarian\", \"term\" : \"ни\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"bg\" }\" data-lang=\"bg\" data-title=\"ни\">\nInherited from Proto-Slavic *ni.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ney\nProto-Balto-Slavic *nei\nProto-Slavic *ni\nBulgarian ни\nInherited from Proto-Slavic *ni.",
"forms": [
{
"form": "ni",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "ни • (ni)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 19 27 23 20",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 27 25 20 17",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
9
],
[
18,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
7,
9
],
[
18,
20
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
15
],
[
21,
24
]
],
"english": "That is neither here nor there.",
"roman": "Tova e ni v klin, ni v răkav.",
"text": "Това е ни в клин, ни в ръкав.",
"translation": "That is neither here nor there.",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
4,
6
],
[
13,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
],
[
12,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
11
],
[
18,
21
]
],
"english": "She neither knows nor cares what happened.",
"roman": "Tja ni znae, ni se interesuva kakvo se e slučilo.",
"text": "Тя ни знае, ни се интересува какво се е случило.",
"translation": "She neither knows nor cares what happened.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"used to show that a negative statement is true of two things; neither, nor"
],
"id": "en-ни-bg-conj-GWvLbumf",
"links": [
[
"neither",
"neither"
],
[
"nor",
"nor"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ни́то"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ni]"
},
{
"rhymes": "-ni"
}
],
"word": "ни"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cmn",
"2": "-"
},
"expansion": "Mandarin",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "你"
},
"expansion": "你 (nǐ)",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "Cognate to Standard Mandarin 你 (nǐ).",
"forms": [
{
"form": "ни (II)",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ni",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dng",
"2": "pronoun",
"3": "II"
},
"expansion": "ни • (ni) (II)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dungan",
"lang_code": "dng",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dungan entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dungan pronouns",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 12 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"you"
],
"id": "en-ни-dng-adj-uwNHpGjZ",
"links": [
[
"you",
"you"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ni⁵¹/"
}
],
"word": "ни"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "urj-mdv-pro",
"3": "*ńij"
},
"expansion": "Proto-Mordvinic *ńij",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "urj-pro",
"3": "*niŋä",
"4": "",
"5": "woman, female"
},
"expansion": "Proto-Uralic *niŋä (“woman, female”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "se",
"2": "njiŋŋalâs"
},
"expansion": "Northern Sami njiŋŋalâs",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "smj",
"2": "niŋŋēlis"
},
"expansion": "Lule Sami niŋŋēlis",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "nő"
},
"expansion": "Hungarian nő",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "yrk-tun",
"2": "не"
},
"expansion": "Tundra Nenets не (nye)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "urj-pro",
"3": "*nejde",
"4": "*näxe-",
"t": "woman, girl"
},
"expansion": "Proto-Uralic *näxe- (“woman, girl”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "se",
"2": "nieida"
},
"expansion": "Northern Sami nieida",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "neito"
},
"expansion": "Finnish neito",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "ныл"
},
"expansion": "Udmurt ныл (nyl)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "urj-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Uralic",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Mordvinic *ńij, inherited from Proto-Uralic *niŋä (“woman, female”), whence Northern Sami njiŋŋalâs, Lule Sami niŋŋēlis, Hungarian nő and Tundra Nenets не (nye).\nAlternatively, from Proto-Uralic *näxe- (“woman, girl”), in which case is related to Northern Sami nieida, Finnish neito and possibly Udmurt ныл (nyl). Both Proto-Uralic stems may ultimately derive from a single Pre-Proto-Uralic primary root meaning “female”.",
"forms": [
{
"form": "ni",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "small",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ни",
"roman": "ni",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "нить",
"roman": "niť",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "нинь",
"roman": "niń",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "нинень",
"roman": "nineń",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ниде",
"roman": "nide",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "нисэ",
"roman": "nisë",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "нистэ",
"roman": "nistë",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "нис",
"roman": "nis",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "нива",
"roman": "niva",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "никс",
"roman": "niks",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "нишка",
"roman": "niška",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "нивтеме",
"roman": "nivteme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"indefinite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "noun"
},
"expansion": "ни • (ni)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Erzya",
"lang_code": "myv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Erzya entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 12 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "myv",
"name": "Family",
"orig": "myv:Family",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 4 5 4 4 8 13 1 1 3 11 0 1 0 0 2 8 13 12 2 1 0 0 2 2 0 0 0 0 0 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 12 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 5 7 5 5 7 11 0 1 4 9 0 1 0 0 2 7 11 10 3 1 0 0 4 3 0 0 0 0 0 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
3,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
12
]
],
"english": "a young wife",
"roman": "od ni",
"text": "од ни",
"translation": "a young wife",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
24,
28
]
],
"english": "Anyone who divorces his wife, except for sexual immorality, and marries another woman commits adultery.",
"ref": "1865, Ferdinand Johann Wiedemann, Das Evangelium des Matthäus ersamordwinisch, page 68:",
"text": "Ki javovi es ninze martonzo avoľ lia marto pežeteń kis i uŕvaksty ombotse langso, te pežet teji martonzo.",
"translation": "Anyone who divorces his wife, except for sexual immorality, and marries another woman commits adultery.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"wife"
],
"id": "en-ни-myv-noun-nVKjyOTW",
"links": [
[
"wife",
"wife"
]
]
}
],
"word": "ни"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "*nīˑ ~ *nʲīˑm"
},
"expansion": "*nīˑ ~ *nʲīˑm",
"name": "italic"
},
{
"args": {
"1": "yug",
"2": "ньиметь<t:diving, the act of diving>"
},
"expansion": "Yug ньиметь (nʲímetʲ, “diving, the act of diving”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From earlier *nīˑ ~ *nʲīˑm (“diving”, infinitive verb), comparable to Yug ньиметь (nʲímetʲ, “diving, the act of diving”).",
"forms": [
{
"form": "nī",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ket",
"2": "verb",
"3": "action nominal",
"tr": "nī"
},
"expansion": "ни (nī) (action nominal)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ket",
"lang_code": "ket",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"diving, the act of diving"
],
"id": "en-ни-ket-verb-Mq8U4qRf",
"links": [
[
"diving",
"diving"
],
[
"diving",
"diving"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/¹ni/"
},
{
"ipa": "[niˑ˧]"
}
],
"word": "ни"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": ""
},
"expansion": "",
"name": "small"
}
],
"etymology_text": "Featured without etymology by CHYD.",
"forms": [
{
"form": "nī",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ket",
"2": "verb",
"3": "action nominal, conjugation class I",
"tr": "nī, n⁵-a⁴-²-i⁰"
},
"expansion": "ни (nī, n⁵-a⁴-[²]-i⁰) (action nominal, conjugation class I)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ket",
"lang_code": "ket",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"shoveling, the act of shoveling"
],
"id": "en-ни-ket-verb-DGKAWfBJ",
"links": [
[
"shoveling",
"shoveling"
],
[
"shoveling",
"shoveling"
]
],
"raw_glosses": [
"shoveling, the act of shoveling [Action nominal]"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 13 87",
"kind": "other",
"name": "Ket action nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 15 74",
"kind": "other",
"name": "Ket entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 21 62",
"kind": "other",
"name": "Ket terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"subject rakes, shovels"
],
"id": "en-ни-ket-verb-y02BPW1B",
"links": [
[
"rake",
"rake"
],
[
"shovel",
"shovel"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, atelic) subject rakes, shovels [Conjugation class I]"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/¹ni/"
},
{
"ipa": "[niˑ˧]"
},
{
"other": "[Action nominal]"
},
{
"ipa": "/n…i/"
},
{
"ipa": "[n…i]"
},
{
"other": "[Finite verb]"
}
],
"word": "ни"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "aqc",
"2": "ди"
},
"expansion": "Archi ди (di)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Akin to Archi ди (di).",
"forms": [
{
"form": "ni",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lez",
"2": "noun"
},
"expansion": "ни • (ni)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lezgi",
"lang_code": "lez",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lezgi entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 12 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 4 5 4 4 8 13 1 1 3 11 0 1 0 0 2 8 13 12 2 1 0 0 2 2 0 0 0 0 0 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 12 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 5 7 5 5 7 11 0 1 4 9 0 1 0 0 2 7 11 10 3 1 0 0 4 3 0 0 0 0 0 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a smell"
],
"id": "en-ни-lez-noun-uofPT2XA",
"links": [
[
"smell",
"smell"
]
]
}
],
"word": "ни"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Macedonian particles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*ni",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *ni",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*ni"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *ni",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *ni.",
"forms": [
{
"form": "ni",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "ни • (ni)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "He has neither a wife nor children.",
"roman": "Nema ni žena ni deca.",
"text": "Нема ни жена ни деца.",
"translation": "He has neither a wife nor children.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"neither"
],
"id": "en-ни-mk-conj-AlZu1fQU",
"links": [
[
"neither",
"neither"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ниту"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ni]"
}
],
"word": "ни"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Macedonian particles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*ni",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *ni",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*ni"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *ni",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *ni.",
"forms": [
{
"form": "ni",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "particle"
},
"expansion": "ни • (ni)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Not even your mother loves you.",
"roman": "Ni majkata ne te saka.",
"text": "Ни мајката не те сака.",
"translation": "Not even your mother loves you.",
"type": "example"
},
{
"english": "He didn't even want to try.",
"roman": "Ne sakaše ni da se obide.",
"text": "Не сакаше ни да се обиде.",
"translation": "He didn't even want to try.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"not even"
],
"id": "en-ни-mk-particle-eO60OyHv"
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "I don't want to come either.",
"roman": "Ni jas ne sakam da dojdam.",
"text": "Ни јас не сакам да дојдам.",
"translation": "I don't want to come either.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"neither, either"
],
"id": "en-ни-mk-particle-vRU4x5P5",
"links": [
[
"neither",
"neither"
],
[
"either",
"either"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ni]"
}
],
"word": "ни"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*ny"
},
"expansion": "Proto-Slavic *ny",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *ny.",
"forms": [
{
"form": "ni",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "pronoun form"
},
"expansion": "ни • (ni)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"Short indirect object form of ние (nie)."
],
"id": "en-ни-mk-pron-fGRPXBau",
"links": [
[
"ние",
"ние#Macedonian"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ni]"
}
],
"word": "ни"
}
{
"etymology_number": "3",
"forms": [
{
"form": "ni",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "ни • (ni) n",
"name": "mk-noun"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 58 0 0 42",
"kind": "other",
"name": "Macedonian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 93 0 0 7",
"kind": "other",
"langcode": "mk",
"name": "Greek letter names",
"orig": "mk:Greek letter names",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"nu (Greek letter)"
],
"id": "en-ни-mk-noun-7HhATSgv",
"links": [
[
"nu",
"nu"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ni]"
}
],
"word": "ни"
}
{
"forms": [
{
"form": "ņi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "niv",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "ни (ņi)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Nivkh",
"lang_code": "niv",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nivkh entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Nivkh pronouns",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 12 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"I"
],
"id": "en-ни-niv-pron-qD3QzL~-",
"links": [
[
"I",
"I"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɲi/"
}
],
"word": "ни"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "sla-pro",
"3": "*ni",
"4": "",
"5": "nor, not"
},
"expansion": "Proto-Slavic *ni (“nor, not”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*nei"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *nei",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "ine-pro",
"3": "*nei"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *nei",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *ni (“nor, not”), from Proto-Balto-Slavic *nei, from Proto-Indo-European *nei.",
"forms": [
{
"form": "ni",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "conjunction",
"head": "",
"sc": "",
"tr": ""
},
"expansion": "ни • (ni)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ни • (ni)",
"name": "cu-con"
}
],
"lang": "Old Church Slavonic",
"lang_code": "cu",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Church Slavonic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 12 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 4 5 4 4 8 13 1 1 3 11 0 1 0 0 2 8 13 12 2 1 0 0 2 2 0 0 0 0 0 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 12 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 5 7 5 5 7 11 0 1 4 9 0 1 0 0 2 7 11 10 3 1 0 0 4 3 0 0 0 0 0 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"not"
],
"id": "en-ни-cu-conj-JUu5e1fx",
"links": [
[
"not",
"not"
]
],
"related": [
{
"english": "ne",
"translation": "ne",
"word": "не"
}
]
}
],
"word": "ни"
}
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "ni",
"word": "ні"
},
{
"lang": "Carpathian Rusyn",
"lang_code": "rue",
"roman": "ny",
"word": "ни"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "ni",
"word": "ні"
}
],
"lang": "Old Ruthenian",
"lang_code": "zle-ort",
"roman": "ni",
"word": "ни"
},
{
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "ni",
"word": "ни"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "sla-pro",
"3": "*ni"
},
"expansion": "Proto-Slavic *ni",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "ни"
},
"expansion": "Old Church Slavonic ни (ni)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *ni. Cognates include Old Church Slavonic ни (ni).",
"forms": [
{
"form": "ni",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "ни (ni)",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ни"
]
}
],
"lang": "Old East Slavic",
"lang_code": "orv",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old East Slavic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 12 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 4 5 4 4 8 13 1 1 3 11 0 1 0 0 2 8 13 12 2 1 0 0 2 2 0 0 0 0 0 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 12 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 5 7 5 5 7 11 0 1 4 9 0 1 0 0 2 7 11 10 3 1 0 0 4 3 0 0 0 0 0 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
],
[
9,
11
],
[
39,
41
],
[
44,
46
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
3
]
],
"english": "nor [can] a righteous person [be built] without a reading of the books",
"ref": "1076, Sviatoslav's izbornik, page 3:",
"roman": "ni pravĭdnikŭ [sŭstavitĭ sę] bes počitanija knižĭnaago",
"text": "ни правьдникъ [съставить сѧ] бес почитаниꙗ книжьнааго",
"translation": "nor [can] a righteous person [be built] without a reading of the books",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"nor, neither"
],
"id": "en-ни-orv-conj-z4VwOQLQ",
"links": [
[
"nor",
"nor"
],
[
"neither",
"neither"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ni/"
},
{
"ipa": "/nʲi/"
},
{
"ipa": "/nʲi/"
},
{
"ipa": "/ni/",
"note": "ca. 9ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/nʲi/",
"note": "ca. 11ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/nʲi/",
"note": "ca. 13ᵗʰ CE"
}
],
"word": "ни"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "orv",
"3": "ни",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old East Slavic ни (ni)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "orv",
"3": "ни"
},
"expansion": "Inherited from Old East Slavic ни (ni)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*ni"
},
"expansion": "Proto-Slavic *ni",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old East Slavic ни (ni), from Proto-Slavic *ni.",
"forms": [
{
"form": "ni",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "ни • (ni)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "44 25 0 2 30",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 0 0 47",
"kind": "other",
"name": "Russian particles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
2
],
[
7,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
],
[
7,
9
]
],
"english": "neither he nor she",
"roman": "ni on, ni oná",
"text": "ни он, ни она́",
"translation": "neither he nor she",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
2
],
[
12,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
],
[
12,
14
]
],
"english": "neither eats nor sleeps",
"roman": "ni kúšajet, ni spit",
"text": "ни ку́шает, ни спит",
"translation": "neither eats nor sleeps",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
196,
199
]
],
"bold_text_offsets": [
[
34,
36
],
[
115,
117
],
[
158,
160
],
[
170,
172
],
[
226,
228
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
31,
38
],
[
93,
96
],
[
153,
156
],
[
199,
202
]
],
"english": "For Ilya Ilich, recumbence was neither a necessity, as it would be for an ill or sleepy man, nor an occasional occurrence, as for someone who was weary, nor a pleasure, as for a lazy man; it was his normal state.",
"ref": "1859, Иван Гончаров [Ivan Goncharov], “Часть 1. Глава 1”, in Обломов; English translation from Marian Schwartz, transl., Oblomov, New York: Seven Stories Press, 2008:",
"roman": "Ležánʹje u Ilʹí Ilʹičá né bylo ni neobxodímostʹju, kak u bolʹnóvo íli kak u čelovéka, kotóryj xóčet spatʹ, ni slučájnostʹju, kak u tovó, kto ustál, ni naslaždénijem, kak u lentjája: éto býlo jevó normálʹnym sostojánijem.",
"text": "Лежа́нье у Ильи́ Ильича́ не́ было ни необходи́мостью, как у больно́го и́ли как у челове́ка, кото́рый хо́чет спать, ни случа́йностью, как у того́, кто уста́л, ни наслажде́нием, как у лентя́я: э́то бы́ло его́ норма́льным состоя́нием.",
"translation": "For Ilya Ilich, recumbence was neither a necessity, as it would be for an ill or sleepy man, nor an occasional occurrence, as for someone who was weary, nor a pleasure, as for a lazy man; it was his normal state.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"neither, nor"
],
"id": "en-ни-ru-conj-ZSzOs9pF",
"links": [
[
"neither",
"neither"
],
[
"nor",
"nor"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nʲɪ]"
},
{
"audio": "Ru-ни.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Ru-%D0%BD%D0%B8.ogg/Ru-%D0%BD%D0%B8.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/10/Ru-%D0%BD%D0%B8.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-ни.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%BD%D0%B8.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%BD%D0%B8.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%BD%D0%B8.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%BD%D0%B8.wav.ogg",
"tags": [
"Saint-Petersburg"
]
},
{
"homophone": "не (ne) (when unstressed)"
}
],
"word": "ни"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "orv",
"3": "ни",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old East Slavic ни (ni)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "orv",
"3": "ни"
},
"expansion": "Inherited from Old East Slavic ни (ni)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*ni"
},
"expansion": "Proto-Slavic *ni",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old East Slavic ни (ni), from Proto-Slavic *ni.",
"forms": [
{
"form": "ni",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "particle"
},
"expansion": "ни • (ni)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "not one in a hundred",
"roman": "ni odín iz sta",
"text": "ни оди́н из ста",
"translation": "not one in a hundred",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"not a"
],
"id": "en-ни-ru-particle-GtnhT-OP",
"links": [
[
"not a",
"not"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
7,
9
]
],
"english": "whatever he says",
"roman": "što on ni skážet",
"text": "что он ни ска́жет",
"translation": "whatever he says",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"english": "however rich he may be",
"roman": "kak by on ni byl bogát",
"text": "как бы он ни был бога́т",
"translation": "however rich he may be",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"whatever, however"
],
"id": "en-ни-ru-particle-ub8rLgSp",
"links": [
[
"whatever",
"whatever"
],
[
"however",
"however"
]
],
"qualifier": "between a personal pronoun and the verb in the affirmative",
"raw_glosses": [
"(between a personal pronoun and the verb in the affirmative) whatever, however"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "53 0 0 47",
"kind": "other",
"name": "Russian particles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
],
[
13,
15
]
],
"english": "(not) in any book, in no book",
"roman": "ni v kakój kníge",
"text": "ни в како́й кни́ге",
"translation": "(not) in any book, in no book",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "it’s good for nothing",
"roman": "ni na što ne godítsja",
"text": "ни на что не годи́тся",
"translation": "it’s good for nothing",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"any, no"
],
"id": "en-ни-ru-particle-H72RDqg1",
"links": [
[
"какой",
"какой"
],
[
"кто",
"кто"
],
[
"что",
"что"
],
[
"any",
"any"
],
[
"no",
"no"
]
],
"raw_glosses": [
"(before какой, кто, что) any, no"
],
"raw_tags": [
"before какой"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nʲɪ]"
},
{
"audio": "Ru-ни.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Ru-%D0%BD%D0%B8.ogg/Ru-%D0%BD%D0%B8.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/10/Ru-%D0%BD%D0%B8.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-ни.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%BD%D0%B8.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%BD%D0%B8.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%BD%D0%B8.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%BD%D0%B8.wav.ogg",
"tags": [
"Saint-Petersburg"
]
},
{
"homophone": "не (ne) (when unstressed)"
}
],
"word": "ни"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "el",
"3": "νι"
},
"expansion": "Borrowed from Greek νι (ni)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Greek νι (ni).",
"forms": [
{
"form": "ni",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ни",
"2": "n-in",
"3": "-"
},
"expansion": "ни • (ni) n inan (indeclinable)",
"name": "ru-noun"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Greek letter names",
"orig": "ru:Greek letter names",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"nu (the modern Greek letter Ν/ν)"
],
"id": "en-ни-ru-noun-KKvEHuzc",
"links": [
[
"nu",
"nu"
],
[
"Ν",
"Ν#English"
],
[
"ν",
"ν#English"
]
],
"synonyms": [
{
"english": "ancient or modern Greek",
"translation": "ancient or modern Greek",
"word": "ню"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"indeclinable",
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nʲɪ]"
},
{
"audio": "Ru-ни.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Ru-%D0%BD%D0%B8.ogg/Ru-%D0%BD%D0%B8.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/10/Ru-%D0%BD%D0%B8.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-ни.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%BD%D0%B8.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%BD%D0%B8.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%BD%D0%B8.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%BD%D0%B8.wav.ogg",
"tags": [
"Saint-Petersburg"
]
},
{
"homophone": "не (ne) (when unstressed)"
}
],
"word": "ни"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*ni",
"4": "",
"5": "nor, not",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *ni (“nor, not”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*ni",
"4": "",
"5": "nor, not"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *ni (“nor, not”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*nej"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *nej",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ine-pro",
"3": "*ney"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ney",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *ni (“nor, not”), from Proto-Balto-Slavic *nej, from Proto-Indo-European *ney. Compare ни-, не.",
"forms": [
{
"form": "ni",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "even I don't know that; I don't know that either",
"text": "ни ја то не знам",
"translation": "even I don't know that; I don't know that either",
"type": "example"
},
{
"english": "I didn't even want to listen about the proposal",
"text": "нисам хт(ј)ео ни да чујем за пр(иј)едлог",
"translation": "I didn't even want to listen about the proposal",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"even, either"
],
"id": "en-ни-sh-particle-WPtt6tPI",
"links": [
[
"even",
"even"
],
[
"either",
"either"
]
],
"qualifier": "emphasizes negation",
"raw_glosses": [
"(emphasizes negation) even, either"
]
}
],
"word": "ни"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*ni",
"4": "",
"5": "nor, not",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *ni (“nor, not”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*ni",
"4": "",
"5": "nor, not"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *ni (“nor, not”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*nej"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *nej",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ine-pro",
"3": "*ney"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ney",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *ni (“nor, not”), from Proto-Balto-Slavic *nej, from Proto-Indo-European *ney. Compare ни-, не.",
"forms": [
{
"form": "ni",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ни (Latin spelling ni)",
"name": "sh-con"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "37 0 32 32",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian particles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 7 38 38",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "she is neither smart nor industrious",
"text": "она није ни паметна ни(ти) марљива",
"translation": "she is neither smart nor industrious",
"type": "example"
},
{
"english": "not a trace about ..",
"text": "ни трага ни гласа о ..",
"translation": "not a trace about ..",
"type": "example"
},
{
"english": "completely innocent",
"text": "ни крив ни дужан",
"translation": "completely innocent",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"neither, nor"
],
"id": "en-ни-sh-conj-ZSzOs9pF",
"links": [
[
"neither",
"neither"
],
[
"nor",
"nor"
]
]
}
],
"word": "ни"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*ny",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *ny",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*ny"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *ny",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *ny.",
"forms": [
{
"form": "ni",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "нам",
"tags": [
"alternative",
"standard"
]
},
{
"form": "нас",
"tags": [
"alternative",
"standard"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ни ? (Latin spelling ni)",
"name": "sh-pron"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Montenegrin Serbo-Croatian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Torlakian Serbo-Croatian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "37 0 32 32",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 7 38 38",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
7
]
],
"english": "Give us bread.",
"text": "Да ни да́деш леб.",
"translation": "Give us bread.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"us (short dative plural of ја (“I”))"
],
"id": "en-ни-sh-pron-7SWfjbjZ",
"links": [
[
"us",
"us"
],
[
"ја",
"ја#Serbo-Croatian"
]
],
"raw_glosses": [
"(Torlakian, Montenegro) us (short dative plural of ја (“I”))"
],
"tags": [
"Montenegro",
"Torlakian"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Torlakian Serbo-Croatian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "37 0 32 32",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 7 38 38",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"us (short accusative plural of ја (“I”))"
],
"id": "en-ни-sh-pron-bXwB~OFV",
"links": [
[
"us",
"us"
],
[
"ја",
"ја#Serbo-Croatian"
]
],
"raw_glosses": [
"(Torlakian) us (short accusative plural of ја (“I”))"
],
"synonyms": [
{
"word": "не"
}
],
"tags": [
"Torlakian"
]
}
],
"word": "ни"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yrk-tun",
"2": "syd-pro",
"3": "*niə"
},
"expansion": "Proto-Samoyedic *niə",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Samoyedic *niə.",
"forms": [
{
"form": "nyi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "yrk-tun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ни",
"roman": "nyi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "нихиʼ",
"roman": "nyixyih",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "ниˮ",
"roman": "nyiq",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ниʼ",
"roman": "nyih",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "нихиʼ",
"roman": "nyixyih",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "ниˮ",
"roman": "nyiq",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ним (nyim°)",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "нихиʼ",
"roman": "nyixyih",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "ни",
"roman": "nyi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "нин (nyin°)",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "нихиняʼ",
"roman": "nyixyinyah",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"dual"
]
},
{
"form": "нихиˮ",
"roman": "nyixyiq",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "нихина",
"roman": "nyixyina",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "нихиняна",
"roman": "nyixyinyana",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "нихиˮна",
"roman": "nyixyiqna",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "нихид (nyixyid°)",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "нихиняд (nyixyinyad°)",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "нихит (nyixyit°)",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "нивна",
"roman": "nyiwna",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "нихинямна",
"roman": "nyixyinyamna",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"prolative"
]
},
{
"form": "ниˮмӑна",
"links": [
[
"ниˮмӑна",
"ниˮмана#Tundra_Nenets"
]
],
"roman": "nyiqmăna",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yrk-tun",
"2": "noun",
"head": "ни"
},
"expansion": "ни • (nyi)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ни"
},
"expansion": "ни • (nyi)",
"name": "yrk-tun-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ни"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ни",
"2": "ни"
},
"name": "yrk-tun-decl"
}
],
"lang": "Tundra Nenets",
"lang_code": "yrk-tun",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"belt"
],
"id": "en-ни-yrk-tun-noun-X08EXTF8",
"links": [
[
"belt",
"belt"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nʲi]"
}
],
"word": "ни"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yrk-tun",
"2": "syd-pro",
"3": "*ńëj"
},
"expansion": "Proto-Samoyedic *ńëj",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "yrk-tun",
"2": "urj-pro",
"3": "*ńële"
},
"expansion": "Proto-Uralic *ńële",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Samoyedic *ńëj, from Proto-Uralic *ńële.",
"forms": [
{
"form": "nyi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "yrk-tun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ни",
"roman": "nyi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "нихиʼ",
"roman": "nyixyih",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "ниˮ",
"roman": "nyiq",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ниʼ",
"roman": "nyih",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "нихиʼ",
"roman": "nyixyih",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "ниˮ",
"roman": "nyiq",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ним (nyim°)",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "нихиʼ",
"roman": "nyixyih",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "ни",
"roman": "nyi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "нин (nyin°)",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "нихиняʼ",
"roman": "nyixyinyah",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"dual"
]
},
{
"form": "нихиˮ",
"roman": "nyixyiq",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "нихина",
"roman": "nyixyina",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "нихиняна",
"roman": "nyixyinyana",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "нихиˮна",
"roman": "nyixyiqna",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "нихид (nyixyid°)",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "нихиняд (nyixyinyad°)",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "нихит (nyixyit°)",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "нивна",
"roman": "nyiwna",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "нихинямна",
"roman": "nyixyinyamna",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"prolative"
]
},
{
"form": "ниˮмӑна",
"links": [
[
"ниˮмӑна",
"ниˮмана#Tundra_Nenets"
]
],
"roman": "nyiqmăna",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yrk-tun",
"2": "noun",
"head": "ни"
},
"expansion": "ни • (nyi)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ни"
},
"expansion": "ни • (nyi)",
"name": "yrk-tun-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ни"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ни",
"2": "ни"
},
"name": "yrk-tun-decl"
}
],
"lang": "Tundra Nenets",
"lang_code": "yrk-tun",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"derived": [
{
"roman": "tunyi",
"word": "туни"
}
],
"glosses": [
"arrow"
],
"id": "en-ни-yrk-tun-noun-hk6jn-fi",
"links": [
[
"arrow",
"arrow"
]
],
"raw_glosses": [
"(in compounds) arrow"
],
"tags": [
"in-compounds"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nʲi]"
}
],
"word": "ни"
}
{
"etymology_number": "3",
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "nyi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yrk-tun",
"2": "noun form",
"head": "ни"
},
"expansion": "ни • (nyi)",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ни"
]
}
],
"lang": "Tundra Nenets",
"lang_code": "yrk-tun",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "nya",
"word": "ня"
}
],
"glosses": [
"accusative plural of ня (nya)"
],
"id": "en-ни-yrk-tun-noun-TryEMD6z",
"links": [
[
"ня",
"ня#Tundra_Nenets"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nʲi]"
}
],
"word": "ни"
}
{
"categories": [
"Bulgarian 1-syllable words",
"Bulgarian conjunctions",
"Bulgarian entries referencing missing etymons",
"Bulgarian entries with etymology texts",
"Bulgarian entries with etymology trees",
"Bulgarian entries with etymon",
"Bulgarian entries with incorrect language header",
"Bulgarian lemmas",
"Bulgarian non-lemma forms",
"Bulgarian particles",
"Bulgarian pronoun forms",
"Bulgarian terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Bulgarian terms derived from Proto-Indo-European",
"Bulgarian terms derived from Proto-Slavic",
"Bulgarian terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Bulgarian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic",
"Bulgarian terms with IPA pronunciation",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Requests for audio pronunciation in Bulgarian entries",
"Rhymes:Bulgarian/ni",
"Rhymes:Bulgarian/ni/1 syllable",
"Tundra Nenets entries with incorrect language header",
"Tundra Nenets non-lemma forms",
"Tundra Nenets noun forms",
"Tundra Nenets terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": ":inh",
"3": "sla-pro:*ny",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Bulgarian\", \"term\" : \"ни\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"bg\" }\" data-lang=\"bg\" data-title=\"ни\">\nInherited from Proto-Slavic *ny.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *ny.",
"forms": [
{
"form": "ni",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "pronoun form",
"3": "personal",
"4": "",
"5": "possessive"
},
"expansion": "ни • (ni) (personal, possessive)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "pron",
"related": [
{
"roman": "az",
"word": "аз"
},
{
"english": "men",
"roman": "méne",
"translation": "men",
"word": "менме́не"
},
{
"english": "me",
"translation": "me",
"word": "ме"
},
{
"roman": "méne",
"word": "ме́не"
},
{
"roman": "mi",
"word": "ми"
},
{
"roman": "ti",
"word": "ти"
},
{
"roman": "tébe",
"word": "тебте́бе"
},
{
"roman": "te",
"word": "те"
},
{
"roman": "tébe",
"word": "те́бе"
},
{
"roman": "Víe",
"word": "Ви́е"
},
{
"english": "Vas",
"translation": "Vas",
"word": "Вас"
},
{
"roman": "Vi",
"word": "Ви"
},
{
"roman": "Vam",
"word": "Вам"
},
{
"roman": "toj",
"word": "той"
},
{
"roman": "négo",
"word": "не́го"
},
{
"english": "go",
"translation": "go",
"word": "го"
},
{
"roman": "nému",
"word": "не́му"
},
{
"roman": "mu",
"word": "му"
},
{
"roman": "tja",
"word": "тя"
},
{
"roman": "néja",
"word": "не́я"
},
{
"roman": "ja",
"word": "я"
},
{
"roman": "nej",
"word": "ней"
},
{
"roman": "ì",
"word": "ѝ"
},
{
"english": "to",
"translation": "to",
"word": "то"
},
{
"roman": "nij",
"word": "ни́ений"
},
{
"roman": "nas",
"word": "нас"
},
{
"roman": "nam",
"word": "нам"
},
{
"roman": "vij",
"word": "ви́евий"
},
{
"roman": "vas",
"word": "вас"
},
{
"roman": "vi",
"word": "ви"
},
{
"roman": "vam",
"word": "вам"
},
{
"roman": "tjah",
"word": "тях"
},
{
"roman": "gi",
"word": "ги"
},
{
"roman": "tjam",
"word": "тям"
},
{
"roman": "im",
"word": "им"
},
{
"roman": "moj",
"word": "мой"
},
{
"roman": "naš",
"word": "наш"
},
{
"roman": "tvoj",
"word": "твой"
},
{
"roman": "vaš",
"word": "ваш"
},
{
"roman": "Vaš",
"word": "Ваш"
},
{
"roman": "négov",
"word": "не́гов"
},
{
"roman": "téhen",
"word": "те́хен"
},
{
"roman": "néin",
"word": "не́ин"
},
{
"roman": "svoj",
"word": "свой"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Bulgarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
14,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
13,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
23,
25
]
],
"english": "I don't think they saw us come.",
"roman": "Ne mislja, če ni vidjaha da idvame.",
"text": "Не мисля, че ни видяха да идваме.",
"translation": "I don't think they saw us come.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"short form of the first-person plural pronoun in the accusative case, used as the direct object of a verb; us"
],
"links": [
[
"us",
"us#Pronoun"
]
],
"tags": [
"personal",
"possessive"
]
},
{
"categories": [
"Bulgarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
11
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
15,
17
]
],
"english": "Could you tell us at what time the plane lands?",
"roman": "Bihte li ni kazali v kolko časa kaca samoletăt?",
"text": "Бихте ли ни казали в колко часа каца самолетът?",
"translation": "Could you tell us at what time the plane lands?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"short form of the first-person plural pronoun in the dative case, used as the indirect object of a verb; to us, for us, us"
],
"links": [
[
"us",
"us#Pronoun"
],
[
"us",
"us#Pronoun"
],
[
"us",
"us#Pronoun"
]
],
"tags": [
"personal",
"possessive"
]
},
{
"categories": [
"Bulgarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
10
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
3
]
],
"english": "Our first stop is Paris.",
"roman": "Părvata ni spirka e Pariž.",
"text": "Първата ни спирка е Париж.",
"translation": "Our first stop is Paris.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"short form of the first-person plural possessive pronoun; our"
],
"links": [
[
"our",
"our"
]
],
"tags": [
"personal",
"possessive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ni]"
},
{
"rhymes": "-ni"
}
],
"word": "ни"
}
{
"categories": [
"Bulgarian 1-syllable words",
"Bulgarian conjunctions",
"Bulgarian entries with etymology texts",
"Bulgarian entries with etymology trees",
"Bulgarian entries with etymon",
"Bulgarian entries with incorrect language header",
"Bulgarian lemmas",
"Bulgarian particles",
"Bulgarian terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Bulgarian terms derived from Proto-Indo-European",
"Bulgarian terms derived from Proto-Slavic",
"Bulgarian terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Bulgarian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic",
"Bulgarian terms with IPA pronunciation",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Requests for audio pronunciation in Bulgarian entries",
"Rhymes:Bulgarian/ni",
"Rhymes:Bulgarian/ni/1 syllable",
"Tundra Nenets entries with incorrect language header",
"Tundra Nenets non-lemma forms",
"Tundra Nenets noun forms",
"Tundra Nenets terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": ":inh",
"3": "sla-pro:*ni",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ney\nProto-Balto-Slavic *nei\nProto-Slavic *ni\nBulgarian ни\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*nei\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*ni\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Bulgarian\", \"term\" : \"ни\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"bg\" }\" data-lang=\"bg\" data-title=\"ни\">\nInherited from Proto-Slavic *ni.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ney\nProto-Balto-Slavic *nei\nProto-Slavic *ni\nBulgarian ни\nInherited from Proto-Slavic *ni.",
"forms": [
{
"form": "ni",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "particle"
},
"expansion": "ни • (ni)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"categories": [
"Bulgarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
11
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
6,
9
],
[
11,
12
],
[
14,
15
]
],
"english": "He didn't say a single word.",
"roman": "Ne obeli ni duma.",
"text": "Не обели ни дума.",
"translation": "He didn't say a single word.",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
7
]
],
"english": "Not one of the people I'd invited showed up.",
"roman": "Ni edin ot horata, koito bjah pokanil, ne dojde.",
"text": "Ни един от хората, които бях поканил, не дойде.",
"translation": "Not one of the people I'd invited showed up.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"used for emphasis to mean 'no thing or person'; not a, not one"
],
"links": [
[
"not",
"not"
],
[
"not",
"not"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ни́то"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ni]"
},
{
"rhymes": "-ni"
}
],
"word": "ни"
}
{
"categories": [
"Bulgarian 1-syllable words",
"Bulgarian conjunctions",
"Bulgarian entries with etymology texts",
"Bulgarian entries with etymology trees",
"Bulgarian entries with etymon",
"Bulgarian entries with incorrect language header",
"Bulgarian lemmas",
"Bulgarian particles",
"Bulgarian terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Bulgarian terms derived from Proto-Indo-European",
"Bulgarian terms derived from Proto-Slavic",
"Bulgarian terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Bulgarian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic",
"Bulgarian terms with IPA pronunciation",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Requests for audio pronunciation in Bulgarian entries",
"Rhymes:Bulgarian/ni",
"Rhymes:Bulgarian/ni/1 syllable",
"Tundra Nenets entries with incorrect language header",
"Tundra Nenets non-lemma forms",
"Tundra Nenets noun forms",
"Tundra Nenets terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": ":inh",
"3": "sla-pro:*ni",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ney\nProto-Balto-Slavic *nei\nProto-Slavic *ni\nBulgarian ни\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*nei\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*ni\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Bulgarian\", \"term\" : \"ни\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"bg\" }\" data-lang=\"bg\" data-title=\"ни\">\nInherited from Proto-Slavic *ni.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ney\nProto-Balto-Slavic *nei\nProto-Slavic *ni\nBulgarian ни\nInherited from Proto-Slavic *ni.",
"forms": [
{
"form": "ni",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "ни • (ni)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"Bulgarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
9
],
[
18,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
7,
9
],
[
18,
20
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
15
],
[
21,
24
]
],
"english": "That is neither here nor there.",
"roman": "Tova e ni v klin, ni v răkav.",
"text": "Това е ни в клин, ни в ръкав.",
"translation": "That is neither here nor there.",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
4,
6
],
[
13,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
],
[
12,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
11
],
[
18,
21
]
],
"english": "She neither knows nor cares what happened.",
"roman": "Tja ni znae, ni se interesuva kakvo se e slučilo.",
"text": "Тя ни знае, ни се интересува какво се е случило.",
"translation": "She neither knows nor cares what happened.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"used to show that a negative statement is true of two things; neither, nor"
],
"links": [
[
"neither",
"neither"
],
[
"nor",
"nor"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ни́то"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ni]"
},
{
"rhymes": "-ni"
}
],
"word": "ни"
}
{
"categories": [
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"Tundra Nenets entries with incorrect language header",
"Tundra Nenets non-lemma forms",
"Tundra Nenets noun forms",
"Tundra Nenets terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cmn",
"2": "-"
},
"expansion": "Mandarin",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "你"
},
"expansion": "你 (nǐ)",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "Cognate to Standard Mandarin 你 (nǐ).",
"forms": [
{
"form": "ни (II)",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ni",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dng",
"2": "pronoun",
"3": "II"
},
"expansion": "ни • (ni) (II)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dungan",
"lang_code": "dng",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Dungan entries with incorrect language header",
"Dungan lemmas",
"Dungan pronouns",
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"you"
],
"links": [
[
"you",
"you"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ni⁵¹/"
}
],
"word": "ни"
}
{
"categories": [
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"Tundra Nenets entries with incorrect language header",
"Tundra Nenets non-lemma forms",
"Tundra Nenets noun forms",
"Tundra Nenets terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "urj-mdv-pro",
"3": "*ńij"
},
"expansion": "Proto-Mordvinic *ńij",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "urj-pro",
"3": "*niŋä",
"4": "",
"5": "woman, female"
},
"expansion": "Proto-Uralic *niŋä (“woman, female”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "se",
"2": "njiŋŋalâs"
},
"expansion": "Northern Sami njiŋŋalâs",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "smj",
"2": "niŋŋēlis"
},
"expansion": "Lule Sami niŋŋēlis",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "nő"
},
"expansion": "Hungarian nő",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "yrk-tun",
"2": "не"
},
"expansion": "Tundra Nenets не (nye)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "urj-pro",
"3": "*nejde",
"4": "*näxe-",
"t": "woman, girl"
},
"expansion": "Proto-Uralic *näxe- (“woman, girl”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "se",
"2": "nieida"
},
"expansion": "Northern Sami nieida",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "neito"
},
"expansion": "Finnish neito",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "ныл"
},
"expansion": "Udmurt ныл (nyl)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "urj-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Uralic",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Mordvinic *ńij, inherited from Proto-Uralic *niŋä (“woman, female”), whence Northern Sami njiŋŋalâs, Lule Sami niŋŋēlis, Hungarian nő and Tundra Nenets не (nye).\nAlternatively, from Proto-Uralic *näxe- (“woman, girl”), in which case is related to Northern Sami nieida, Finnish neito and possibly Udmurt ныл (nyl). Both Proto-Uralic stems may ultimately derive from a single Pre-Proto-Uralic primary root meaning “female”.",
"forms": [
{
"form": "ni",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "small",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ни",
"roman": "ni",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "нить",
"roman": "niť",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "нинь",
"roman": "niń",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "нинень",
"roman": "nineń",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ниде",
"roman": "nide",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "нисэ",
"roman": "nisë",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "нистэ",
"roman": "nistë",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "нис",
"roman": "nis",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "нива",
"roman": "niva",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "никс",
"roman": "niks",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "нишка",
"roman": "niška",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "нивтеме",
"roman": "nivteme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"indefinite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "noun"
},
"expansion": "ни • (ni)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Erzya",
"lang_code": "myv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Erzya entries with incorrect language header",
"Erzya lemmas",
"Erzya nouns",
"Erzya terms derived from Proto-Mordvinic",
"Erzya terms derived from Proto-Uralic",
"Erzya terms inherited from Proto-Mordvinic",
"Erzya terms inherited from Proto-Uralic",
"Erzya terms with quotations",
"Erzya terms with usage examples",
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"Requests for pronunciation in Erzya entries",
"myv:Family"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
3,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
12
]
],
"english": "a young wife",
"roman": "od ni",
"text": "од ни",
"translation": "a young wife",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
24,
28
]
],
"english": "Anyone who divorces his wife, except for sexual immorality, and marries another woman commits adultery.",
"ref": "1865, Ferdinand Johann Wiedemann, Das Evangelium des Matthäus ersamordwinisch, page 68:",
"text": "Ki javovi es ninze martonzo avoľ lia marto pežeteń kis i uŕvaksty ombotse langso, te pežet teji martonzo.",
"translation": "Anyone who divorces his wife, except for sexual immorality, and marries another woman commits adultery.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"wife"
],
"links": [
[
"wife",
"wife"
]
]
}
],
"word": "ни"
}
{
"categories": [
"Ket action nominals",
"Ket conjugation I verbs",
"Ket entries with incorrect language header",
"Ket lemmas",
"Ket terms with non-redundant manual transliterations",
"Ket verbs",
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"Tundra Nenets entries with incorrect language header",
"Tundra Nenets non-lemma forms",
"Tundra Nenets noun forms",
"Tundra Nenets terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "*nīˑ ~ *nʲīˑm"
},
"expansion": "*nīˑ ~ *nʲīˑm",
"name": "italic"
},
{
"args": {
"1": "yug",
"2": "ньиметь<t:diving, the act of diving>"
},
"expansion": "Yug ньиметь (nʲímetʲ, “diving, the act of diving”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From earlier *nīˑ ~ *nʲīˑm (“diving”, infinitive verb), comparable to Yug ньиметь (nʲímetʲ, “diving, the act of diving”).",
"forms": [
{
"form": "nī",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ket",
"2": "verb",
"3": "action nominal",
"tr": "nī"
},
"expansion": "ни (nī) (action nominal)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ket",
"lang_code": "ket",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"diving, the act of diving"
],
"links": [
[
"diving",
"diving"
],
[
"diving",
"diving"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/¹ni/"
},
{
"ipa": "[niˑ˧]"
}
],
"word": "ни"
}
{
"categories": [
"Ket action nominals",
"Ket conjugation I verbs",
"Ket entries with incorrect language header",
"Ket lemmas",
"Ket terms with non-redundant manual transliterations",
"Ket verbs",
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"Tundra Nenets entries with incorrect language header",
"Tundra Nenets non-lemma forms",
"Tundra Nenets noun forms",
"Tundra Nenets terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": ""
},
"expansion": "",
"name": "small"
}
],
"etymology_text": "Featured without etymology by CHYD.",
"forms": [
{
"form": "nī",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ket",
"2": "verb",
"3": "action nominal, conjugation class I",
"tr": "nī, n⁵-a⁴-²-i⁰"
},
"expansion": "ни (nī, n⁵-a⁴-[²]-i⁰) (action nominal, conjugation class I)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ket",
"lang_code": "ket",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"shoveling, the act of shoveling"
],
"links": [
[
"shoveling",
"shoveling"
],
[
"shoveling",
"shoveling"
]
],
"raw_glosses": [
"shoveling, the act of shoveling [Action nominal]"
]
},
{
"categories": [
"Ket transitive verbs"
],
"glosses": [
"subject rakes, shovels"
],
"links": [
[
"rake",
"rake"
],
[
"shovel",
"shovel"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, atelic) subject rakes, shovels [Conjugation class I]"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/¹ni/"
},
{
"ipa": "[niˑ˧]"
},
{
"other": "[Action nominal]"
},
{
"ipa": "/n…i/"
},
{
"ipa": "[n…i]"
},
{
"other": "[Finite verb]"
}
],
"word": "ни"
}
{
"categories": [
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"Tundra Nenets entries with incorrect language header",
"Tundra Nenets non-lemma forms",
"Tundra Nenets noun forms",
"Tundra Nenets terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "aqc",
"2": "ди"
},
"expansion": "Archi ди (di)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Akin to Archi ди (di).",
"forms": [
{
"form": "ni",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lez",
"2": "noun"
},
"expansion": "ни • (ni)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lezgi",
"lang_code": "lez",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lezgi entries with incorrect language header",
"Lezgi lemmas",
"Lezgi nouns",
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a smell"
],
"links": [
[
"smell",
"smell"
]
]
}
],
"word": "ни"
}
{
"categories": [
"Macedonian 1-syllable words",
"Macedonian conjunctions",
"Macedonian entries with incorrect language header",
"Macedonian lemmas",
"Macedonian neuter nouns",
"Macedonian nouns",
"Macedonian oxytone terms",
"Macedonian particles",
"Macedonian terms derived from Proto-Slavic",
"Macedonian terms inherited from Proto-Slavic",
"Macedonian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"Tundra Nenets entries with incorrect language header",
"Tundra Nenets non-lemma forms",
"Tundra Nenets noun forms",
"Tundra Nenets terms with IPA pronunciation",
"mk:Greek letter names"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*ni",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *ni",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*ni"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *ni",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *ni.",
"forms": [
{
"form": "ni",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "ни • (ni)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"Macedonian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "He has neither a wife nor children.",
"roman": "Nema ni žena ni deca.",
"text": "Нема ни жена ни деца.",
"translation": "He has neither a wife nor children.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"neither"
],
"links": [
[
"neither",
"neither"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ниту"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ni]"
}
],
"word": "ни"
}
{
"categories": [
"Macedonian 1-syllable words",
"Macedonian conjunctions",
"Macedonian entries with incorrect language header",
"Macedonian lemmas",
"Macedonian neuter nouns",
"Macedonian nouns",
"Macedonian oxytone terms",
"Macedonian particles",
"Macedonian terms derived from Proto-Slavic",
"Macedonian terms inherited from Proto-Slavic",
"Macedonian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"Tundra Nenets entries with incorrect language header",
"Tundra Nenets non-lemma forms",
"Tundra Nenets noun forms",
"Tundra Nenets terms with IPA pronunciation",
"mk:Greek letter names"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*ni",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *ni",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*ni"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *ni",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *ni.",
"forms": [
{
"form": "ni",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "particle"
},
"expansion": "ни • (ni)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"categories": [
"Macedonian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Not even your mother loves you.",
"roman": "Ni majkata ne te saka.",
"text": "Ни мајката не те сака.",
"translation": "Not even your mother loves you.",
"type": "example"
},
{
"english": "He didn't even want to try.",
"roman": "Ne sakaše ni da se obide.",
"text": "Не сакаше ни да се обиде.",
"translation": "He didn't even want to try.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"not even"
]
},
{
"categories": [
"Macedonian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I don't want to come either.",
"roman": "Ni jas ne sakam da dojdam.",
"text": "Ни јас не сакам да дојдам.",
"translation": "I don't want to come either.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"neither, either"
],
"links": [
[
"neither",
"neither"
],
[
"either",
"either"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ni]"
}
],
"word": "ни"
}
{
"categories": [
"Macedonian 1-syllable words",
"Macedonian entries with incorrect language header",
"Macedonian lemmas",
"Macedonian neuter nouns",
"Macedonian non-lemma forms",
"Macedonian nouns",
"Macedonian oxytone terms",
"Macedonian pronoun forms",
"Macedonian terms derived from Proto-Slavic",
"Macedonian terms inherited from Proto-Slavic",
"Macedonian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"Tundra Nenets entries with incorrect language header",
"Tundra Nenets non-lemma forms",
"Tundra Nenets noun forms",
"Tundra Nenets terms with IPA pronunciation",
"mk:Greek letter names"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*ny"
},
"expansion": "Proto-Slavic *ny",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *ny.",
"forms": [
{
"form": "ni",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "pronoun form"
},
"expansion": "ни • (ni)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"Short indirect object form of ние (nie)."
],
"links": [
[
"ние",
"ние#Macedonian"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ni]"
}
],
"word": "ни"
}
{
"categories": [
"Macedonian 1-syllable words",
"Macedonian entries with incorrect language header",
"Macedonian lemmas",
"Macedonian neuter nouns",
"Macedonian nouns",
"Macedonian oxytone terms",
"Macedonian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"Tundra Nenets entries with incorrect language header",
"Tundra Nenets non-lemma forms",
"Tundra Nenets noun forms",
"Tundra Nenets terms with IPA pronunciation",
"mk:Greek letter names"
],
"etymology_number": "3",
"forms": [
{
"form": "ni",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "ни • (ni) n",
"name": "mk-noun"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"nu (Greek letter)"
],
"links": [
[
"nu",
"nu"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ni]"
}
],
"word": "ни"
}
{
"categories": [
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"Tundra Nenets entries with incorrect language header",
"Tundra Nenets non-lemma forms",
"Tundra Nenets noun forms",
"Tundra Nenets terms with IPA pronunciation"
],
"forms": [
{
"form": "ņi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "niv",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "ни (ņi)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Nivkh",
"lang_code": "niv",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Nivkh entries with incorrect language header",
"Nivkh lemmas",
"Nivkh pronouns",
"Nivkh terms with IPA pronunciation",
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"I"
],
"links": [
[
"I",
"I"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɲi/"
}
],
"word": "ни"
}
{
"categories": [
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"Tundra Nenets entries with incorrect language header",
"Tundra Nenets non-lemma forms",
"Tundra Nenets noun forms",
"Tundra Nenets terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "sla-pro",
"3": "*ni",
"4": "",
"5": "nor, not"
},
"expansion": "Proto-Slavic *ni (“nor, not”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*nei"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *nei",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "ine-pro",
"3": "*nei"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *nei",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *ni (“nor, not”), from Proto-Balto-Slavic *nei, from Proto-Indo-European *nei.",
"forms": [
{
"form": "ni",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "conjunction",
"head": "",
"sc": "",
"tr": ""
},
"expansion": "ни • (ni)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ни • (ni)",
"name": "cu-con"
}
],
"lang": "Old Church Slavonic",
"lang_code": "cu",
"pos": "conj",
"related": [
{
"english": "ne",
"translation": "ne",
"word": "не"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Old Church Slavonic conjunctions",
"Old Church Slavonic entries with incorrect language header",
"Old Church Slavonic lemmas",
"Old Church Slavonic terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Old Church Slavonic terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Church Slavonic terms derived from Proto-Slavic",
"Old Church Slavonic terms inherited from Proto-Slavic",
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"not"
],
"links": [
[
"not",
"not"
]
]
}
],
"word": "ни"
}
{
"categories": [
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"Tundra Nenets entries with incorrect language header",
"Tundra Nenets non-lemma forms",
"Tundra Nenets noun forms",
"Tundra Nenets terms with IPA pronunciation"
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "ni",
"word": "ні"
},
{
"lang": "Carpathian Rusyn",
"lang_code": "rue",
"roman": "ny",
"word": "ни"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "ni",
"word": "ні"
}
],
"lang": "Old Ruthenian",
"lang_code": "zle-ort",
"roman": "ni",
"word": "ни"
},
{
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "ni",
"word": "ни"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "sla-pro",
"3": "*ni"
},
"expansion": "Proto-Slavic *ni",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "ни"
},
"expansion": "Old Church Slavonic ни (ni)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *ni. Cognates include Old Church Slavonic ни (ni).",
"forms": [
{
"form": "ni",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "ни (ni)",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ни"
]
}
],
"lang": "Old East Slavic",
"lang_code": "orv",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"Old East Slavic conjunctions",
"Old East Slavic entries with incorrect language header",
"Old East Slavic lemmas",
"Old East Slavic terms derived from Proto-Slavic",
"Old East Slavic terms inherited from Proto-Slavic",
"Old East Slavic terms with IPA pronunciation",
"Old East Slavic terms with quotations",
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
],
[
9,
11
],
[
39,
41
],
[
44,
46
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
3
]
],
"english": "nor [can] a righteous person [be built] without a reading of the books",
"ref": "1076, Sviatoslav's izbornik, page 3:",
"roman": "ni pravĭdnikŭ [sŭstavitĭ sę] bes počitanija knižĭnaago",
"text": "ни правьдникъ [съставить сѧ] бес почитаниꙗ книжьнааго",
"translation": "nor [can] a righteous person [be built] without a reading of the books",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"nor, neither"
],
"links": [
[
"nor",
"nor"
],
[
"neither",
"neither"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ni/"
},
{
"ipa": "/nʲi/"
},
{
"ipa": "/nʲi/"
},
{
"ipa": "/ni/",
"note": "ca. 9ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/nʲi/",
"note": "ca. 11ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/nʲi/",
"note": "ca. 13ᵗʰ CE"
}
],
"word": "ни"
}
{
"categories": [
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"Russian 1-syllable words",
"Russian conjunctions",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian inanimate nouns",
"Russian indeclinable nouns",
"Russian lemmas",
"Russian neuter nouns",
"Russian nouns",
"Russian particles",
"Russian terms borrowed from Greek",
"Russian terms derived from Greek",
"Russian terms derived from Old East Slavic",
"Russian terms derived from Proto-Slavic",
"Russian terms inherited from Old East Slavic",
"Russian terms inherited from Proto-Slavic",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with homophones",
"Tundra Nenets entries with incorrect language header",
"Tundra Nenets non-lemma forms",
"Tundra Nenets noun forms",
"Tundra Nenets terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "orv",
"3": "ни",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old East Slavic ни (ni)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "orv",
"3": "ни"
},
"expansion": "Inherited from Old East Slavic ни (ni)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*ni"
},
"expansion": "Proto-Slavic *ni",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old East Slavic ни (ni), from Proto-Slavic *ni.",
"forms": [
{
"form": "ni",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "ни • (ni)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"Russian terms with quotations",
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
2
],
[
7,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
],
[
7,
9
]
],
"english": "neither he nor she",
"roman": "ni on, ni oná",
"text": "ни он, ни она́",
"translation": "neither he nor she",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
2
],
[
12,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
],
[
12,
14
]
],
"english": "neither eats nor sleeps",
"roman": "ni kúšajet, ni spit",
"text": "ни ку́шает, ни спит",
"translation": "neither eats nor sleeps",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
196,
199
]
],
"bold_text_offsets": [
[
34,
36
],
[
115,
117
],
[
158,
160
],
[
170,
172
],
[
226,
228
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
31,
38
],
[
93,
96
],
[
153,
156
],
[
199,
202
]
],
"english": "For Ilya Ilich, recumbence was neither a necessity, as it would be for an ill or sleepy man, nor an occasional occurrence, as for someone who was weary, nor a pleasure, as for a lazy man; it was his normal state.",
"ref": "1859, Иван Гончаров [Ivan Goncharov], “Часть 1. Глава 1”, in Обломов; English translation from Marian Schwartz, transl., Oblomov, New York: Seven Stories Press, 2008:",
"roman": "Ležánʹje u Ilʹí Ilʹičá né bylo ni neobxodímostʹju, kak u bolʹnóvo íli kak u čelovéka, kotóryj xóčet spatʹ, ni slučájnostʹju, kak u tovó, kto ustál, ni naslaždénijem, kak u lentjája: éto býlo jevó normálʹnym sostojánijem.",
"text": "Лежа́нье у Ильи́ Ильича́ не́ было ни необходи́мостью, как у больно́го и́ли как у челове́ка, кото́рый хо́чет спать, ни случа́йностью, как у того́, кто уста́л, ни наслажде́нием, как у лентя́я: э́то бы́ло его́ норма́льным состоя́нием.",
"translation": "For Ilya Ilich, recumbence was neither a necessity, as it would be for an ill or sleepy man, nor an occasional occurrence, as for someone who was weary, nor a pleasure, as for a lazy man; it was his normal state.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"neither, nor"
],
"links": [
[
"neither",
"neither"
],
[
"nor",
"nor"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nʲɪ]"
},
{
"audio": "Ru-ни.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Ru-%D0%BD%D0%B8.ogg/Ru-%D0%BD%D0%B8.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/10/Ru-%D0%BD%D0%B8.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-ни.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%BD%D0%B8.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%BD%D0%B8.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%BD%D0%B8.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%BD%D0%B8.wav.ogg",
"tags": [
"Saint-Petersburg"
]
},
{
"homophone": "не (ne) (when unstressed)"
}
],
"word": "ни"
}
{
"categories": [
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"Russian 1-syllable words",
"Russian conjunctions",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian inanimate nouns",
"Russian indeclinable nouns",
"Russian lemmas",
"Russian neuter nouns",
"Russian nouns",
"Russian particles",
"Russian terms borrowed from Greek",
"Russian terms derived from Greek",
"Russian terms derived from Old East Slavic",
"Russian terms derived from Proto-Slavic",
"Russian terms inherited from Old East Slavic",
"Russian terms inherited from Proto-Slavic",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with homophones",
"Tundra Nenets entries with incorrect language header",
"Tundra Nenets non-lemma forms",
"Tundra Nenets noun forms",
"Tundra Nenets terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "orv",
"3": "ни",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old East Slavic ни (ni)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "orv",
"3": "ни"
},
"expansion": "Inherited from Old East Slavic ни (ni)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*ni"
},
"expansion": "Proto-Slavic *ni",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old East Slavic ни (ni), from Proto-Slavic *ni.",
"forms": [
{
"form": "ni",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "particle"
},
"expansion": "ни • (ni)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"categories": [
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "not one in a hundred",
"roman": "ni odín iz sta",
"text": "ни оди́н из ста",
"translation": "not one in a hundred",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"not a"
],
"links": [
[
"not a",
"not"
]
]
},
{
"categories": [
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
7,
9
]
],
"english": "whatever he says",
"roman": "što on ni skážet",
"text": "что он ни ска́жет",
"translation": "whatever he says",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"english": "however rich he may be",
"roman": "kak by on ni byl bogát",
"text": "как бы он ни был бога́т",
"translation": "however rich he may be",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"whatever, however"
],
"links": [
[
"whatever",
"whatever"
],
[
"however",
"however"
]
],
"qualifier": "between a personal pronoun and the verb in the affirmative",
"raw_glosses": [
"(between a personal pronoun and the verb in the affirmative) whatever, however"
]
},
{
"categories": [
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
],
[
13,
15
]
],
"english": "(not) in any book, in no book",
"roman": "ni v kakój kníge",
"text": "ни в како́й кни́ге",
"translation": "(not) in any book, in no book",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "it’s good for nothing",
"roman": "ni na što ne godítsja",
"text": "ни на что не годи́тся",
"translation": "it’s good for nothing",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"any, no"
],
"links": [
[
"какой",
"какой"
],
[
"кто",
"кто"
],
[
"что",
"что"
],
[
"any",
"any"
],
[
"no",
"no"
]
],
"raw_glosses": [
"(before какой, кто, что) any, no"
],
"raw_tags": [
"before какой"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nʲɪ]"
},
{
"audio": "Ru-ни.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Ru-%D0%BD%D0%B8.ogg/Ru-%D0%BD%D0%B8.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/10/Ru-%D0%BD%D0%B8.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-ни.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%BD%D0%B8.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%BD%D0%B8.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%BD%D0%B8.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%BD%D0%B8.wav.ogg",
"tags": [
"Saint-Petersburg"
]
},
{
"homophone": "не (ne) (when unstressed)"
}
],
"word": "ни"
}
{
"categories": [
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"Russian 1-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian inanimate nouns",
"Russian indeclinable nouns",
"Russian lemmas",
"Russian neuter nouns",
"Russian nouns",
"Russian terms borrowed from Greek",
"Russian terms derived from Greek",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with homophones",
"Tundra Nenets entries with incorrect language header",
"Tundra Nenets non-lemma forms",
"Tundra Nenets noun forms",
"Tundra Nenets terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "el",
"3": "νι"
},
"expansion": "Borrowed from Greek νι (ni)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Greek νι (ni).",
"forms": [
{
"form": "ni",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ни",
"2": "n-in",
"3": "-"
},
"expansion": "ни • (ni) n inan (indeclinable)",
"name": "ru-noun"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"ru:Greek letter names"
],
"glosses": [
"nu (the modern Greek letter Ν/ν)"
],
"links": [
[
"nu",
"nu"
],
[
"Ν",
"Ν#English"
],
[
"ν",
"ν#English"
]
],
"synonyms": [
{
"english": "ancient or modern Greek",
"translation": "ancient or modern Greek",
"word": "ню"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"indeclinable",
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nʲɪ]"
},
{
"audio": "Ru-ни.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Ru-%D0%BD%D0%B8.ogg/Ru-%D0%BD%D0%B8.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/10/Ru-%D0%BD%D0%B8.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-ни.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%BD%D0%B8.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%BD%D0%B8.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%BD%D0%B8.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%BD%D0%B8.wav.ogg",
"tags": [
"Saint-Petersburg"
]
},
{
"homophone": "не (ne) (when unstressed)"
}
],
"word": "ни"
}
{
"categories": [
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"Requests for accents in Serbo-Croatian conjunction entries",
"Requests for accents in Serbo-Croatian particle entries",
"Requests for accents in Serbo-Croatian pronoun entries",
"Requests for gender in Serbo-Croatian entries",
"Serbo-Croatian conjunctions",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian particles",
"Serbo-Croatian pronouns",
"Serbo-Croatian terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms derived from Proto-Indo-European",
"Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic",
"Tundra Nenets entries with incorrect language header",
"Tundra Nenets non-lemma forms",
"Tundra Nenets noun forms",
"Tundra Nenets terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*ni",
"4": "",
"5": "nor, not",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *ni (“nor, not”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*ni",
"4": "",
"5": "nor, not"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *ni (“nor, not”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*nej"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *nej",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ine-pro",
"3": "*ney"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ney",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *ni (“nor, not”), from Proto-Balto-Slavic *nej, from Proto-Indo-European *ney. Compare ни-, не.",
"forms": [
{
"form": "ni",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"categories": [
"Serbo-Croatian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "even I don't know that; I don't know that either",
"text": "ни ја то не знам",
"translation": "even I don't know that; I don't know that either",
"type": "example"
},
{
"english": "I didn't even want to listen about the proposal",
"text": "нисам хт(ј)ео ни да чујем за пр(иј)едлог",
"translation": "I didn't even want to listen about the proposal",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"even, either"
],
"links": [
[
"even",
"even"
],
[
"either",
"either"
]
],
"qualifier": "emphasizes negation",
"raw_glosses": [
"(emphasizes negation) even, either"
]
}
],
"word": "ни"
}
{
"categories": [
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"Requests for accents in Serbo-Croatian conjunction entries",
"Requests for accents in Serbo-Croatian particle entries",
"Requests for accents in Serbo-Croatian pronoun entries",
"Requests for gender in Serbo-Croatian entries",
"Serbo-Croatian conjunctions",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian particles",
"Serbo-Croatian pronouns",
"Serbo-Croatian terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms derived from Proto-Indo-European",
"Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic",
"Tundra Nenets entries with incorrect language header",
"Tundra Nenets non-lemma forms",
"Tundra Nenets noun forms",
"Tundra Nenets terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*ni",
"4": "",
"5": "nor, not",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *ni (“nor, not”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*ni",
"4": "",
"5": "nor, not"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *ni (“nor, not”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*nej"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *nej",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ine-pro",
"3": "*ney"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ney",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *ni (“nor, not”), from Proto-Balto-Slavic *nej, from Proto-Indo-European *ney. Compare ни-, не.",
"forms": [
{
"form": "ni",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ни (Latin spelling ni)",
"name": "sh-con"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"Serbo-Croatian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "she is neither smart nor industrious",
"text": "она није ни паметна ни(ти) марљива",
"translation": "she is neither smart nor industrious",
"type": "example"
},
{
"english": "not a trace about ..",
"text": "ни трага ни гласа о ..",
"translation": "not a trace about ..",
"type": "example"
},
{
"english": "completely innocent",
"text": "ни крив ни дужан",
"translation": "completely innocent",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"neither, nor"
],
"links": [
[
"neither",
"neither"
],
[
"nor",
"nor"
]
]
}
],
"word": "ни"
}
{
"categories": [
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"Requests for accents in Serbo-Croatian pronoun entries",
"Requests for gender in Serbo-Croatian entries",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian pronouns",
"Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic",
"Tundra Nenets entries with incorrect language header",
"Tundra Nenets non-lemma forms",
"Tundra Nenets noun forms",
"Tundra Nenets terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*ny",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *ny",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*ny"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *ny",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *ny.",
"forms": [
{
"form": "ni",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "нам",
"tags": [
"alternative",
"standard"
]
},
{
"form": "нас",
"tags": [
"alternative",
"standard"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ни ? (Latin spelling ni)",
"name": "sh-pron"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Montenegrin Serbo-Croatian",
"Serbo-Croatian terms with usage examples",
"Torlakian Serbo-Croatian"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
7
]
],
"english": "Give us bread.",
"text": "Да ни да́деш леб.",
"translation": "Give us bread.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"us (short dative plural of ја (“I”))"
],
"links": [
[
"us",
"us"
],
[
"ја",
"ја#Serbo-Croatian"
]
],
"raw_glosses": [
"(Torlakian, Montenegro) us (short dative plural of ја (“I”))"
],
"tags": [
"Montenegro",
"Torlakian"
]
},
{
"categories": [
"Torlakian Serbo-Croatian"
],
"glosses": [
"us (short accusative plural of ја (“I”))"
],
"links": [
[
"us",
"us"
],
[
"ја",
"ја#Serbo-Croatian"
]
],
"raw_glosses": [
"(Torlakian) us (short accusative plural of ја (“I”))"
],
"synonyms": [
{
"word": "не"
}
],
"tags": [
"Torlakian"
]
}
],
"word": "ни"
}
{
"categories": [
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"Tundra Nenets entries with incorrect language header",
"Tundra Nenets lemmas",
"Tundra Nenets non-lemma forms",
"Tundra Nenets noun forms",
"Tundra Nenets nouns",
"Tundra Nenets terms derived from Proto-Samoyedic",
"Tundra Nenets terms inherited from Proto-Samoyedic",
"Tundra Nenets terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yrk-tun",
"2": "syd-pro",
"3": "*niə"
},
"expansion": "Proto-Samoyedic *niə",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Samoyedic *niə.",
"forms": [
{
"form": "nyi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "yrk-tun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ни",
"roman": "nyi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "нихиʼ",
"roman": "nyixyih",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "ниˮ",
"roman": "nyiq",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ниʼ",
"roman": "nyih",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "нихиʼ",
"roman": "nyixyih",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "ниˮ",
"roman": "nyiq",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ним (nyim°)",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "нихиʼ",
"roman": "nyixyih",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "ни",
"roman": "nyi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "нин (nyin°)",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "нихиняʼ",
"roman": "nyixyinyah",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"dual"
]
},
{
"form": "нихиˮ",
"roman": "nyixyiq",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "нихина",
"roman": "nyixyina",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "нихиняна",
"roman": "nyixyinyana",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "нихиˮна",
"roman": "nyixyiqna",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "нихид (nyixyid°)",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "нихиняд (nyixyinyad°)",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "нихит (nyixyit°)",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "нивна",
"roman": "nyiwna",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "нихинямна",
"roman": "nyixyinyamna",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"prolative"
]
},
{
"form": "ниˮмӑна",
"links": [
[
"ниˮмӑна",
"ниˮмана#Tundra_Nenets"
]
],
"roman": "nyiqmăna",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yrk-tun",
"2": "noun",
"head": "ни"
},
"expansion": "ни • (nyi)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ни"
},
"expansion": "ни • (nyi)",
"name": "yrk-tun-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ни"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ни",
"2": "ни"
},
"name": "yrk-tun-decl"
}
],
"lang": "Tundra Nenets",
"lang_code": "yrk-tun",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"belt"
],
"links": [
[
"belt",
"belt"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nʲi]"
}
],
"word": "ни"
}
{
"categories": [
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"Tundra Nenets entries with incorrect language header",
"Tundra Nenets lemmas",
"Tundra Nenets non-lemma forms",
"Tundra Nenets noun forms",
"Tundra Nenets nouns",
"Tundra Nenets terms derived from Proto-Samoyedic",
"Tundra Nenets terms derived from Proto-Uralic",
"Tundra Nenets terms inherited from Proto-Samoyedic",
"Tundra Nenets terms inherited from Proto-Uralic",
"Tundra Nenets terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"roman": "tunyi",
"word": "туни"
}
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yrk-tun",
"2": "syd-pro",
"3": "*ńëj"
},
"expansion": "Proto-Samoyedic *ńëj",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "yrk-tun",
"2": "urj-pro",
"3": "*ńële"
},
"expansion": "Proto-Uralic *ńële",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Samoyedic *ńëj, from Proto-Uralic *ńële.",
"forms": [
{
"form": "nyi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "yrk-tun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ни",
"roman": "nyi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "нихиʼ",
"roman": "nyixyih",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "ниˮ",
"roman": "nyiq",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ниʼ",
"roman": "nyih",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "нихиʼ",
"roman": "nyixyih",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "ниˮ",
"roman": "nyiq",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ним (nyim°)",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "нихиʼ",
"roman": "nyixyih",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "ни",
"roman": "nyi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "нин (nyin°)",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "нихиняʼ",
"roman": "nyixyinyah",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"dual"
]
},
{
"form": "нихиˮ",
"roman": "nyixyiq",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "нихина",
"roman": "nyixyina",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "нихиняна",
"roman": "nyixyinyana",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "нихиˮна",
"roman": "nyixyiqna",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "нихид (nyixyid°)",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "нихиняд (nyixyinyad°)",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "нихит (nyixyit°)",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "нивна",
"roman": "nyiwna",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "нихинямна",
"roman": "nyixyinyamna",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"prolative"
]
},
{
"form": "ниˮмӑна",
"links": [
[
"ниˮмӑна",
"ниˮмана#Tundra_Nenets"
]
],
"roman": "nyiqmăna",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yrk-tun",
"2": "noun",
"head": "ни"
},
"expansion": "ни • (nyi)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ни"
},
"expansion": "ни • (nyi)",
"name": "yrk-tun-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ни"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ни",
"2": "ни"
},
"name": "yrk-tun-decl"
}
],
"lang": "Tundra Nenets",
"lang_code": "yrk-tun",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"arrow"
],
"links": [
[
"arrow",
"arrow"
]
],
"raw_glosses": [
"(in compounds) arrow"
],
"tags": [
"in-compounds"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nʲi]"
}
],
"word": "ни"
}
{
"categories": [
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"Tundra Nenets entries with incorrect language header",
"Tundra Nenets non-lemma forms",
"Tundra Nenets noun forms",
"Tundra Nenets terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": "3",
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "nyi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yrk-tun",
"2": "noun form",
"head": "ни"
},
"expansion": "ни • (nyi)",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ни"
]
}
],
"lang": "Tundra Nenets",
"lang_code": "yrk-tun",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "nya",
"word": "ня"
}
],
"glosses": [
"accusative plural of ня (nya)"
],
"links": [
[
"ня",
"ня#Tundra_Nenets"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nʲi]"
}
],
"word": "ни"
}
Download raw JSONL data for ни meaning in All languages combined (59.8kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: action nominal",
"path": [
"ни"
],
"section": "Ket",
"subsection": "verb",
"title": "ни",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: n⁵-a⁴-[²]-i⁰",
"path": [
"ни"
],
"section": "Ket",
"subsection": "verb",
"title": "ни",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: action nominal",
"path": [
"ни"
],
"section": "Ket",
"subsection": "verb",
"title": "ни",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: conjugation class I",
"path": [
"ни"
],
"section": "Ket",
"subsection": "verb",
"title": "ни",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: transitive, atelic",
"path": [
"ни"
],
"section": "Ket",
"subsection": "verb",
"title": "ни",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: transitive, atelic",
"path": [
"ни"
],
"section": "Ket",
"subsection": "verb",
"title": "ни",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: before какой, кто, что",
"path": [
"ни"
],
"section": "Russian",
"subsection": "particle",
"title": "ни",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: before какой, кто, что",
"path": [
"ни"
],
"section": "Russian",
"subsection": "particle",
"title": "ни",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: before какой, кто, что",
"path": [
"ни"
],
"section": "Russian",
"subsection": "particle",
"title": "ни",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: before какой, кто, что",
"path": [
"ни"
],
"section": "Russian",
"subsection": "particle",
"title": "ни",
"trace": ""
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"ни",
"Template:inh",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:inherited()"
],
"section": "Erzya",
"subsection": "",
"title": "ни",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 298628707<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 02:27:17 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"ни",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Erzya",
"subsection": "",
"title": "ни",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 289470668<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 02:28:12 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"ни",
"Template:inh",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:inherited()"
],
"section": "Erzya",
"subsection": "",
"title": "ни",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 289697312<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 02:29:08 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"ни",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Erzya",
"subsection": "",
"title": "ни",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 295524691<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 02:30:03 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"ни",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Ket",
"subsection": "",
"title": "ни",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 286352505<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 02:30:58 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"ни",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Ket",
"subsection": "",
"title": "ни",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 296266664<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 02:31:54 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"ни",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Lezgi",
"subsection": "",
"title": "ни",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 300817817<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 02:32:49 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"ни",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Lezgi",
"subsection": "",
"title": "ни",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 303929479<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 02:33:44 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"ни",
"Template:inh",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:inherited()"
],
"section": "Tundra Nenets",
"subsection": "",
"title": "ни",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 294838847<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 02:34:40 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"ни",
"Template:inh",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:inherited()"
],
"section": "Tundra Nenets",
"subsection": "",
"title": "ни",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 309036560<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 02:35:36 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"ни",
"Template:inh",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:inherited()"
],
"section": "Tundra Nenets",
"subsection": "",
"title": "ни",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 399966724<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 02:36:31 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"ни",
"Template:inh",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:inherited()"
],
"section": "Tundra Nenets",
"subsection": "",
"title": "ни",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 397772038<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 02:37:27 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.